Dlaczego warto używać pióra słownika

Sep 20, 2021 Zostaw wiadomość

Po co używać długopisu ze słownikiem?

Dostępnych jest wiele narzędzi do tłumaczenia i wyszukiwania słownictwa. Mogą to być tradycyjne słowniki papierowe, słowniki elektroniczne lub telefony komórkowe. Czy warto więc wydawać pieniądze na zakup słownika? W rzeczywistości to, czy warto, czy nie, jest bardzo subiektywną kwestią, a różni ludzie mają różne standardy. Jaka jest więc korzyść z używania długopisu ze słownikiem?

scantalker

Szybkość tłumaczenia

Innymi słowy, efektywne uczenie się polega na spędzaniu całego czasu na najnowocześniejszych technologiach. Więc oczywiście im szybsze wyszukiwanie słów, tym lepiej.


Tradycyjne słowniki papierowe należy przeszukiwać jeden po drugim w porządku alfabetycznym. Aplikacja mobilna i pióro słownikowe wymagają tylko jednego zdjęcia lub skanu, co jest oczywiście wygodniejsze i szybsze.


Aby wyszukać słowo, potrzeba około 30 sekund, aby użyć papierowego słownika, 15 sekund, aby użyć aplikacji mobilnej i 3 sekundy, aby użyć pióra słownika, jeśli jesteś zainteresowany testem, wypróbuj.


Doświadczenie w wyszukiwaniu słownictwa

Wiesz już, jak powolne jest przeszukiwanie papierowych słowników. Wyszukiwanie na telefonie komórkowym jest znacznie wygodniejsze niż korzystanie ze słowników papierowych. Ale w rzeczywistości, jeśli piszesz ręcznie, musisz pisać słowo po słowie. A jeśli rozpoznajesz, robiąc zdjęcia, musisz wykonać takie czynności, jak ustawienie ostrości i kadrowanie, aby uzyskać tłumaczenie.

photobank (3)


Jeśli chodzi o użycie pióra słownikowego do skanowania słów, jest to naprawdę proste i niegrzeczne oraz zgodne z intuicją. Kiedy użytkownik musi wyszukać słowo, o ile pióro słownika jest włączone, po prostu skieruj końcówkę pióra na słowo i zeskanuj je, nawet bez naciskania przycisku. To tak jak z taśmą korekcyjną i zakreślaczem używanymi w czasach szkolnych.


Ponadto, ponieważ pióro słownikowe faktycznie wykorzystuje OCR do realizacji rozpoznawania, jest to wymagane z punktu widzenia użytkowania. Ale weź to zdjęcie jako przykład. Obsługuje rozpoznawanie pod kątem od 60 stopni do 90 stopni od płaszczyzny poziomej. Może skanować od lewej do prawej lub od prawej do lewej.

_20201028142636

Dokładność rozpoznania

Jeśli chodzi o dokładność rozpoznawania, słowniki papierowe wydają się nie mieć nic do powiedzenia. Ponieważ możesz to sprawdzić tylko słowo po słowie, nie ma błędu.


Ale w przypadku aplikacji mobilnych i piór słownikowych jest inaczej, ponieważ oba obsługują tłumaczenie całych zdań, więc nadal można dyskutować o dokładności rozpoznawania.

Przede wszystkim w przypadku aplikacji mobilnej, jeśli zostanie wprowadzona ręcznie, nie będzie w zasadzie żadnych problemów. Jeśli korzystasz z funkcji rozpoznawania obrazu, dokładność rozpoznawania zwykłego tekstu jest dość wysoka, ale jeśli napotkasz artykuły z ilustracjami, których nie można usunąć przez kadrowanie, mogą wystąpić błędy rozpoznawania.


A więc o pióro słownika, bo jest skanowane ręcznie. Możesz więc uniknąć wszystkich ilustracji w tekście. Ponadto, ponieważ sama końcówka pióra jest wyposażona w światło wypełniające, może dokładnie rozpoznawać tekst nawet w ciemnym otoczeniu.


Jednak znaleźliśmy również problem z tłumaczeniem całego zdania za pomocą długopisów słownikowych, to znaczy nie można go tłumaczyć między wierszami. Po zeskanowaniu pierwszego wiersza i podniesieniu pióra, nawet jeśli całe zdanie nie zostało zeskanowane, pióro słownika domyślnie zatrzyma się na końcu skanowania i bezpośrednio je przetłumaczy, i nie będzie mogło połączyć się z drugą połową zdania w następna linia.


Oprócz papieru może również dokładnie rozpoznawać tekst materiałów, takich jak tkaniny i korpusy butelek.

photobank (5)


Ponadto skanowanie jest wykonywane dla różnych rozmiarów czcionek i różnych czcionek, a wyniki pokazują, że czcionki i rozmiary czcionek, które zasadniczo pojawiają się w książkach, czasopismach i książkach, można dokładnie rozpoznać. Nawet jeśli jest to jakieś specjalne pismo odręczne, pióro do tłumaczenia nie ma żadnego nacisku w użyciu.


I ten skanujący długopis ze słownikiem,

Po pierwsze obsługuje 112 różnych języków, a po drugie obsługuje tłumaczenie offline, co oznacza, że ​​nie potrzebujesz nawet Internetu. Wreszcie, jest lekki, a rozmiar jest mniej więcej taki sam jak zakreślacz. Mieści się w tornistrze i piórniku i używa w razie potrzeby. Jest to bardzo wygodne i obsługuje dokładne tłumaczenie głosu. Podróżowanie za granicę jest również bardzo wygodne, więc nie musisz się martwić, że koledzy z komunikacji nie zrozumieją, co masz na myśli.


Streszczenie

Wróćmy więc do pierwotnych dwóch pytań: po co używać słownika? Czy warto kupić słownik?

Warte kupna. W końcu, mając telefon komórkowy, możesz się kontrolować, aby nie oglądać Facebooka, Moments czy TikTok?